Committee against Torture: APT submission on Canada (2012)